Belinda se arrisca como produtora!

Depois de ter terminado sua relação com o jogador de futebol Giovani dos Santos, Belinda decidiu se rodear de seus familiares e amigos durante a gravação do videoclipe “Egoista”, no qual não só contou com a presença de seu pai, sua mãe e seu irmão, senão também de Pepe Diaz, que anteriormente foi seu namorado.

“É única e exclusivamente trabalho e, além do mais, amizade, pois não o conheci ontem. São muitos anos de amizade, de confiança. Simplesmente isso.”

“O que é melhor do que contar com os amigos e que nos ajudem quando precisamos”, assegurou a cantora.

Diaz é co-proprietário de Reyna, clube noturno onde Belinda recriou ontem uma competição de break dance e dançou na pista de dança, junto a um grupo de amigos, interpretados por vários extras.

“Tanto para ele lhe convém que eu faça o video em sua boate, como para mim, porque está muito legal”, disse.

Com essa gravação, a intéprete incursiona na produção e direção, apoiada pela sua familia.

“É importante ter a minha familia, que me ama, para que me diga como estou, e que seja de boa qualidade”.

Belinda Schull, sua mãe, e ela estiveram em seu camarim desde as 7:00 horas durante o primeiro de dois dias de gravação.

“Esse penteado está horrivel! Não, mudem!!”, disse Schull enquanto supervisionava ao mesmo tempo a maquiagem e a primeira mudança de roupa da Belinda, que durante a gravação usou três.

O roteiro do video foi escrito pela intérprete e seu pai (Nacho Peregrin), que também esteve presente, por isso Belinda tinha muito claramente como desejava cada cena.

“Quero mais atitude meninas, mais inveja no olhar!”, instruiu a cantora a três extras que levavam em suas correntes três cachorros pit bull que aparecem no video.

Explicou que no clipe também vai aparecer o rapper Pitbull, com quem canta a música, o qual filmou há três semanas em Los Ángeles, suas cenas, que vão se incluir em um quadro do bar.

“Sempre tivemos planejado assim, não é que o Pitbull não pôde vir”, disse.

Mas não a fez falta, pois a companhia de seus pais, Diaz e Bárbara, uma amiga que conhece desde que tinha 4 anos, além do diretor de fotografia Vance Burberry, lhe deram segurança.

“Pai, você não quer vim pra ver como eu estou saindo?”, chamou Belinda ao Peregrin.

A jovem também assegurou que agora se sente mais madura.

“Tenho mais vontade do que nunca, dirigir e produzir é uma grande responsabilidade, mas eu adoro estar atrás das câmeras”, disse.

Fonte: Impre.com
Tradução & Adaptação: BelindaPeregrin.com.br

Belinda filma novo videoclipe

Noite de festa, é hora de dançar com “Egoísta”, o novo videoclipe da Belinda.

Belinda produziu e dirigiu este video; uma boate como cenário, dezenas de bailarinos, um visual cheio de sensualidade, refletores que fazem a pista brilhar e um dia todo de trabalho.

Seus pais estiveram acompanhando. Sempre atenta a cada uma das tomadas e cuidando cada detalhe de sua maquiagem, Belinda até se deu tempo para falar com nossas câmeras.

“Estou produzindo, é uma grande oportunidade para mim, eu gosto muito da parte criativa…é um conceito com muitos efeitos”, revelou.

A cantora explicou um pouco sobre o que se trata o video.

“É a parte da dança da discoteca, dançando com todo mundo, estão te empurrando e você está dizendo ‘você é o egoísta’”, disse.

A cantora também explicou como vão integrar o Pitbull ao video.

“Pitbull vai estar atrás, vamos fazer isso na pós produção”, concluiu.

Fonte: Esmas.com
Tradução & Adaptação: BelindaPeregrin.com.br

Belinda cantará com Martha Sánchez

A cantora espanhola Martha Sánchez informou que vai celebrar seus 25 anos de carreira mediante um álbum que incluirá novas versãos de seus sucessos interpretados em duetos com artistas latinos, entre eles, a mexicana Belinda.

“Estou muito contente porque no disco vou trabalhar com artistas como Luis Fonsi, Bebe e Belinda, com quem cantarei ‘Desesperada’. Assim mesmo, há outras surpresas, são novas versões de meus sucessos produzidos por Carlos Jean”, disse.

Belinda não pôde viajar a Espanha para gravar a música, de modo que foi feita a distância, segundo Sánchez explicou, quem não perde a esperança de conhecê-la pessoalmente.

“Ela cantou lindamente, estou encantada com esse dueto, suponho que poderia ser o single no México”, destacou diante da imprensa. Outros artistas que foram confirmados no material que poderia ser lançado em setembro, são: Pasión Vega (La belleza), Rosario (Sigo intentando) e José Merce (No te quiero más).

Sobre a música “Ay Haití” na qual particiou junto a outros 25 cantores por iniciativa de Carlos Jean, em favor dos danificados pelo terremoto nesse país, Martha Sánchez reflexionou:

“A ajuda para Haití tem sido importante, acho que os artistas, além das contribuições pessoais que podemos fazer aos bancos, podemos cantar, já que é nosso trabalho e acho que foi muito dificil reunir 20 artistas para interpretar uma música que está sendo vendida pela internet”, pontualizou.

Fonte: Cronica.com.mx
Tradução & Adaptação: BelindaPeregrin.com.br

Música Exclusiva: “Duele”

O iTunes fez um surpresa para os fãs da Belinda e lançou uma música exclusiva chamada “Duele” junto com o lançamento do Carpe Diem. Escutem abaixo!

Countdown de Carpe Diem no Itunes: Culpable!

O site mais famoso para se comprar música hoje em dia, o Itunes, começou o countdown de Carpe Diem, onde eles disponibilizam uma música em cada semana antes da semana de estreia do disco. A música dessa semana foi Culpable, que vocês podem escutar abaixo. Não vamos colocar link pra download, deixaremos aqui apenas para vocês escutarem, pois sabemos que aqui no Brasil não tem como comprar nada pelo Itunes.

Belinda grava hino em apoio ao Chile

A cantora mexicana Belinda, junto a outras estrelas como Juan Luis Guerra e o venezuelano Ricardo Montaner, gravarão uma música do chileno Alberto Plaza em apoio aos danificados do terremoto no Chile, se informou em Santiago de Chile.

O jornal chileno “La Tercera” indicou que nesta segunda-feira Plaza tem a esperança de “arrecadar milhões de dólares” com a nova gravação de sua música, por isso vai convidar seus colegas como Guerra, Montaner, Franco de Vita e Marta Sánchez.

“Se trata de uma nova versão de seu clássico de 1985, na qual também participarão a mexicana Belinda, o brasileiro Alexandre Pires, o venezuelano Carlos Baute e o peruano Gian Marco”, detalhou Plaza nas declarações do jornal.

Explicou que as ganâncias da venda da música serão destinadas a Cruz Vermelha para apoio aos danificados que deixou o terremoto de 8.8 graus na escala Richter que devastou a zona centro-sul do Chile no passado 27 de fevereiro.

O artista que mora na cidade americana Miami, recordou que sua música “Que cante la vida” também foi usada como canção de solidariedade em outros países “e se transformou no hino da esperança de muitas pessoas”.

Disse que na iniciativa participarão “artistas que são muito grandes e que não são muito conhecidos no Chile. Por exemplo, Belinda é uma figura imensa no México e na parte latina do Estados Unidos”.

“Carlos Baute canta com (a espanhola) Marta Sánchez uma peça que está em primeiro lugar em não sei quantos países. A verdade é que são figuras de primeiro nível”, disse Plaza.

Fonte: Quien.com
Tradução & Adaptação: BelindaPeregrin.com.br

Countdown de Carpe Diem no Itunes: Lolita!

O site mais famoso para se comprar música hoje em dia, o Itunes, começou o countdown de Carpe Diem, onde eles disponibilizam uma música em cada semana antes da semana de estreia do disco. A música dessa semana foi Lolita, que vocês podem escutar abaixo. Não vamos colocar link pra download, deixaremos aqui apenas para vocês escutarem, pois sabemos que aqui no Brasil não tem como comprar nada pelo Itunes. Mas se você está no EUA ou no México, e pode comprar a música, comprem nos links a seguir: EUA | México

Audio: Somos el Mundo

Hoje saiu a versão final da música “Somos El Mundo” versão da famosa música “We Are The World” em espanhol, na qual vários artistas latinos fazem parte incluindo a Belinda, cantando para o Haití. Nossa diva canta a partir do minuto 1:03. Escutem no player abaixo!

Belinda se solidariza com o Haití

A cantora e atriz mexicana Belinda mostrou sua solidariedade com os danificados de Haití, ao gravar sua participação na versão em espanhol da música “We Are The World”, que Michael Jackson e Lionel Richie escreveram em 1985 para reunir fundos e combater a fome na Etiopia.

“Estou muito contente pela oportunidade que o Emilio Estefan (produtor da versão) me deu. Desde que escutei a letra senti algo maravilhoso pela mensagem que tem, infelizmente não pude ir a Miami para gravá-la com todos, mas ele me disse que eu poderia gravar no México e logo vão adicionar minha parte”, explicou Belinda.

Mesmo com a distância dos países, a jovem de 20 anos acredita que “nossos irmãos de Haití sentirão que estamos com eles através desta melodia, pois passam por um dos momentos mais dificeis no mundo, ajudar com minha voz é uma grande conquista para mim”.

Belinda vai interpretar a música inteira, cujo titulo em espanhol é “Somos el Mundo” e Emilio Estefan selecionará o verso a incluir na versão final. Outros latinos que já cantaram são: Thalía, Chayanne, Andy García, Gilberto Santa Rosa, Ana Bárbara, Gloria Estefan, José Feliciano, Ricardo Montaner, José Luis Rodríguez “El Puma”, Olga Tañón, A.B. Quintanilla, Ednita Nazario, Aventura, Willy Chirino, Cristian Castro e Luis Enrique, entre outros.

“Eu sempre gostei o que o Michael Jackson fez, mas essa música é uma das melhores e das mais bonitas que tem em seu repertório, realmente tenho sido sua fã e as vezes a escuto no meu iPod. A coisa mais linda é gravá-la com a consciência e espirito de poder ajudar com um grãozinho de areia a todas as pessoas que precisam de amor, sobre tudo as crianças que ficaram sem seus pais”, disse.

No caso de que se planeje reunir a todos os artistas em um mesmo cenário, Belinda assegurou que organizaria sua agenda para aceitar o convite.

Disse que seu apoio não se limita ao Haití, pois também desea ajudar aos danificados de Valle de Chalco, Estado do México e Angangueo, Michoacán, depois das inundações que ocorreram.

“Quero encontrar um espaço para ver se posso ajudá-los, quero fazer isso, eu adoraria, seria um momento muito importante”

“Me preocupa o que acontece no México, o que acontece é que não há oportunidades de trabalho, a corrupção, as inundações. Tomara que 2010 seja um ano de consciência e que todos possamos nos unir em alma e coração”, comentou.

Nesse sentido, mencionou que em seu novo álbum “Carpe Diem”, que será lançado no próximo 23 de março e contará com 11 músicas, inlui “Gaya”, uma música que se refere ao aquecimento global.

“A letra diz: ‘Olá planeta, como você está, hoje penso em você com humildade, você não pode continuar sendo tão invisível, porque as vezes não nos damos conta do dano que fizemos’.”

Comentou que está ensaiando para apresentar seu show, e adiantou que será totalmente diferente do “Utopia”.

“A mensagem que me interessa expressar sobre o palco é o de viver cada momento como se fosse o último, não sei como vou fazer isso, mas tentarei fazer com que as pessoas entendam através do cenário, dos bailarinos e músicas”, ressaltou.

Indicou que o dueto com Pitbull, mediante o single em divulgação “Egoísta”, foi “porque é um grande artista e não porque tenha sucesso, pois quem tem talento consegue ter sucesso. É um dos cantores mais criativos com umas letras incríveis e eu adorei trabalhar com ele”.

Belinda informou que vai procurar uma forma de viajar a África do Sul para apoiar o Giovanni Dos Santos no mundial de futebol e negou estar relacionada com um árabe que supostamente lhe deu de presente um automóvel de luxo.

Fonte: Informador.com.mx
Tradução & Adaptação: BelindaPeregrin.com.br

Fotos: Belinda gravando “Somos el Mundo”

Acabamos de adicionar em nossa galeria fotos em MQ da Belinda gravando a música “Somos el Mundo”. See!

Créditos: Exonline, Circo, Terra

• Jonas Brasil
• Kelly Clarkson
• Belinda Online
• Kudai
• Demi Fans
• iCarly
• Belinda Peru
• The Veronicas
• Belinda World
• Alizee Online
• Jessica Alba
• PATD
• Leighton Source
• Portal Duff