Trazemos pra vocês fotos e videos da Belinda no programa Pânico da rádio Jovem Pan. See!

Belinda no Brasil > Maio/Junho de 2010 > Rádio Jovem Pan (02.06.10)

Créditos: @danistefanii / @nihcardoso / hptnnip (Youtube)

Trazemos pra vocês videos da Belinda dando algumas entrevistas antes do Mega Concierto Digital 99.3 que aconteceu ontem no México. See!

Créditos: BelindaOnline.org

Trazemos pra vocês o video de uma entrevista que a Belinda deu para o site Terra Colombia e também fotos da mesma que só foram divulgadas agora. See!

Créditos: Terra.com.co & Andrea Betancourt (Twitter)

Desde muito pequena, Belinda mostrou um incrivel talento para cantar e atuar. Foi aos seus dez anos quando participou em sua primeira telenovela “Amigos x Siempre”; desde então, a cantora não cesou seu empenho em ter um lugar na música do país. Instalada no pop, Belinda teve um sucesso considerável com seu primeiro CD, do qual se desprenderam músicas como “Lo Siento”, “Boba Niña Nice”, “Ángel” e “Vivir”. Depois, realizou um dueto junto ao grupo de rock Moderatto, “Muriendo Lento”, a qual se apoderou dos primeiros lugares de popularidade. Em 2007, lançou sua segunda produção, Utopia, com a qual alcançou reconhecimento internacional, levando-a a obter dois premios MTV Latino-América; um na categoria de “Video do ano” e a de “Melhor Solista”.

Hoje, após sua participação na novela Camaleones, ao lado de Alfonso Herrera, Belinda traz em baixo do braço um novo disco “Carpe Diem, o qual esteve inspirado basicamente, em um fato dramático que lhe ocorreu: perder o seu avô. A partir daí, ela assegura que a melhor maneira de viver é apreciar cada instante que se tem na terra. Uma filosofia que a obrigou a crescer. Isto a levou a fazer uma série de músicas, disse, para satisfazer a necessidade das pessoas de um mundo muito mais positivo.

O que você quer dizer às pessoas com esse disco?
Definitivamente, viver cada momento como se fosse o último e desfrutar cada dia; viver o dia a dia. As vezes, amanhacemos de mau humor e ficamos o dia todo assim, e não nos damos conta que pode ser o último dia que estamos aqui. Basicamente é isso, desfrutar e ser felizes.

Como você chega emocionalmente a este disco?
Geralmente sou muito melâncolica. Quase sempre escuto músicas lentas, canções muito espitiruais. Então me custa muito trabalho fazer algo diferente disso. Meu disco anterior, era muito mais de músicas lentas; mas pra esse dedici pegar outro momento; sobre tudo, pelo que está acontecendo no mundo agora. As pessoas precisam de muito ânimo e música positiva; eu quis fazer isso e me custou muito trabalho, de verdade. Mas ficou muito bom.

Alguma coisa específica detonou em você essa vontade de escrever músicas positivas?
Quando meu avô faleceu, ele era toreiro e morreu há um ano, foi algo muito forte para mim. Um toreiro é um artista também, então ele sempre disse ‘minha neta é e será uma artista como eu’. Meus pais o calavam e diziam que eu iria ao colégio como qualquer garota da minha idade, e nada. E ele, teimoso, foi o primeiro que se ligou nisso. E para mim, sua morte foi muito dolorosa. Então, me entrou uma depressão total e eu queria cantar de uma maneira triste. Até que, de repente, me dei conta que meu irmão está crescendo e que é incrivel, que eu tenho uma familia, que a vida é bonita e que não vale a pena estar assim. Então, decidi colocar outro rumo na minha vida.

Dá trabalho retomar essas experiências duras e enfocá-las no processo criativo?
Sim, quando alguém que você ama morre, é muito dificil. Além do mais, meu avô era muito importante para mim, como uma inspiração e me motivava muito. Ele me pressionava, de alguma maneira. Ele era a pessoa que mais acreditava em mim.

Quanto você se envolveu no Carpe Diem?
Tudo. Esse CD é muito meu, todas as músicas são compostas por mim. Me meti por inteiro em todos meus projetos sempre. Foi a mesma coisa com esse, foi como compôr desde o zero, até explorar novos sons. Foi como renascer e voltar a sentir vontade de fazer algo novo.

O que você gosta de escutar?
Joy Division é meu grupo favorito, enlouqueço. Gosto muito do Coldplay, Phoenix, Zoé. E de mulheres, Billie Holliday me encanta. Edith Piaf, que também foi uma cantora que sempre admirei, porque meu avô era francês. E gosto muito da Pink também.

Só na música você é nostálgica?
No cinema eu também gosto muito dos antigos, sou estranha! As pessoas vêem que Belinda é uma artista pop e com certeza me rotulam. Mas não, a verdade é que tenho conhecimento da música. A isso eu me dedico e sei da música desde The Beatles até agora. Eu gosto muito de explorar todas as épocas e etapas da música. Na minha casa se escutou muita música; meu pai, Pink Floyd. Minha mãe, Madonna. Era incrivel.

Você nunca pensou em se envolver com cinema?
Olha, me propuseram vários filmes e me ofereceram uns quatro ou cinco roteiros; mas tem que chegar um que realmente me motive e eu goste muito. E bom, a música é minha vida.

Te dá trabalho lidar com a fama?
É muito complicado. As vezes eu gostaria de poder estar trabquila e poder ser eu mesma, muitas vezes. Mas é assim. Assim é minha vida e tengo que vivê-la da melhor maneira possivel e, além do mais, a melhor coisa da fama é o público. E quando reconhecem o seu trabalho, é lindo.

A tecnologia…as redes socias, não ajudam muito com a fama, imagino…talvez existia certo anonimato antes ou mais do que existe hoje.
Cada vez mais, o mundo do espetáculo está mais dificil. Talvez antes existia um pouco mais de respeito e vida privada. Agora dá mais trabalho, mesmo que você vá disfarçada com um chapéu, uma peruca pequena e o cabelo roxo, sempre te reconhecem.

Há quem diz que a fama exige sempre algo de volta…Pra você, o que teve que “devolver”?
O que mais me custou foi deixar de sair e me divertir. As vezes me dá trabalho porque as pessoas mal interpretam as situações e as ocasiões. Já até me dá preguiça!! Prefiro ficar em casa.

Quero que as pessoas vivam cada momento como se fosse o último e desfrutem cada dia.

Fonte: RevistaOpen.com.mx
Tradução & Adaptação: BelindaPeregrin.com.br

Photoshoots > Photoshoots de 2010 > Open Magazine

Scans > Scans de 2010 > Open (Maio)

Trazemos pra vocês um video da Belinda dando uma entrevista para a apresentadora Maxine Woodside durante o segundo dia de gravações do videoclipe de “Egoista”, onde ela conta um pouco como vai ser o clipe, como vão integrar o Pitbull a ele, e no final canta um pouquinho da música “Coração Radiante” do grupo brasileiro “Revelação”. See!

Trazemos pra vocês videos de vários programas diferentes que entrevistaram a Belinda durante as gravações do videoclipe de “Egoista” ontem (11/05). See!

Créditos: rimescharmed (Youtube)

Trazemos pra vocês o video de uma longa entrevista que a Belinda ofereceu hoje para o jornalista Gustavo Adolfo Infante, onde ela falou sobre seu disco Carpe Diem, sobre o término de namoro com o Giovani, sobre como foi sua vida na escola e muito mais. See!

Desde pequena, Belinda Peregrin tinha claro em sua mente que o seu negócio era a música; entretanto, no caminho teve que fazer algumas concessões com a atuação para se localizar entre as cantoras de pop em espanhol mais conhecidas do momento. Agora, depois de uma década de trabalho, a precoce artista nascida em Madri, porém de coração mexicano, apresenta “Carpe Diem”, seu quarto disco.

“Sempre quis fazer música. Comecei a compôr desde que tinha mais ou menos 11 anos. Tive que fazer novelas desde pequena porque era a maneira de entrar pra fazer o que eu gostava. Estou muito agradecida porque graças ao êxito das novelas comecei a criar música”, lembra do outro lado do telefone, Belinda, que debutou na televisão, aos 10 anos, na novela “Amigos para Sempre” (2000).

A boa estrela de artista continuou e logo a convocaram para “Aventuras en el tiempo” e “Cómplices al rescate”, produções que não rejeitou, sobre tudo porque lhe deram a oportunidade de interpretar as músicas principais das ficções.

Assim, Belinda – que conta que cresceu escutando a música de The Beatles, Edith Piaf e Joy Division – conseguiu no ano de 2003 lançar seu primeiro disco: “Belinda”, ao qual logo seguiram “Utopía” (2006), “Utopía 2” (2008) e sua mais recente aposta: “Carpe Diem”, o qual espera promocionar no Perú. “O Perú é um lugar lindo, eu adoraria voltar a estar aí como parte da turnê que vamos começar em agosto. Eu adoro o público, são lindos. Eu também queria visitar lugares típicos do Perú, conhecer mais da cultura”, diz a artista, que foi pela primeira vez ao país em 2008.

Para a Belinda, não lhe interessa um exemplo a seguir, nem muito menos espera que sua música agrade a todos de sua geração. Para a jovem cantora, lhe entusiasma mais bem se definir como uma garota imperfeita que com o tempo começa a reconhecer alguns de seus defeitos. “Escrevo canções que eu gosto sem me importar o que as pessoas digam. Me custou muito, mas acho que finalmente consegui”, diz Belinda, que aos seus 20 figura na lista dos 50 mais belos da revista “People en español”.

Como você define seu recente álbum “Carpe Diem”?
Esse disco se diferencia do “Utopia”, que era mais melancólico e reflexivo. Enquanto “Carpe Diem”, é um disco mais positivo. Obviamente sem perder o conteúdo em quanto a letra, é um disco mais leve, de alguma maneira pela filosofia de vida de Carpe Diem.

Em sua vida afetiva você encontrou a muitas pessoas como a que descreve na música “Egoísta”?
Acho que muitas pessoas adaptam o egoísmo como uma forma de ser, não deveria ser assim. Quando você ama, a última coisa que você tem que ser é egoísta. Eu gostei muito da ideia dessa mensagem. Quem te ama, te aceita como você é, respeita seu trabalho. Quem não o faz, não te ama como deveria ser.

Você sente a responsabilidade de que muitos adolescentes vêem em você um exemplo a seguir?
A única coisa que eu posso dizer é que não sou a princesa do pop, como alguns dizem, porque as definem como garotas que não sofrem, não erram, sempre sabem o que responder e tem controle. Eu não sou assim, eu sou um ser humano. Por isso escrevo minhas músicas como uma garota real, que se apaixona, sofre e perde o controle. Uma pessoa deve aprender a se aceitar e saber que nessa vida, se a gente cai, temos que nos levantar. Isso a faz uma pessoa especial.

Faceta de Atriz

O que foi determinante para que você aceitasse protagonizar “Camaleones”, depois de ter estado sete anos longe das novelas?
A atuação é super bonita, me ajudou em muitos aspectos. Quando “Camaleones” chegou, eu gostei porque minha personagem era muito divertida e incrível. Valentina, que eu interpreto na novela, se parece muito comigo. Ela não gosta de ter medo, é arriscada, é muito forte. Eu me apaixonei pela personagem e pela história.

Você vai aceitar o convite para atuar na versão mexicana da série “Mujeres asesinas”?
Acho que eu teria que me apaixonar pela personagem para poder fazer porque agora estou muito concentrada na música e não posso abandonar isso.

Fonte: Elcomercio.pe
Tradução & Adaptação: BelindaPeregrin.com.br

Trazemos pra vocês um video da Belinda durante uma entrevista em Porto Rico. See!

Créditos: Esai